Sejdel, Franck eller Kumela?

[Moses]

Bildens sejdel, 11,5 cm hög och 9 i diameter uppepå, ger mig huvudbry....den är så "franckisk", både i färg och utförande, men jag hittar den inte...samtidigt låter en liten röst Kumela, Kumela... Kan någon hjälpa mig? Det där med små röster är oroväckande...

[kikarbara]

Kan någon hjälpa mig? Det där med små röster är oroväckande...

Hm, tja, röster är inget att leka med, det förstår jag. Hur är det annars? Har du fler symtom som oroar dig? Om du ger oss lite fler ledtrådar så kanske vi kan hjälpa dig med att avgöra hur akut situationen är, och vart du skall vända dig...

Förrästen var det en himla läcker sejdel, eller glas med handtag. Var har jag sett sådana tidigare måntro? Ledsen att jag inte kan ge någon ledtråd till vad det är.

[JR]

Hej!  Borde nog vara gjord på Kumela, minns inte designern. Ska kolla lite så återkommer jag.

[Moses]

kikarbara....jo, det finns ett symptom till, sitter i fingertopparna, det är som om fingertoppskänslan saknas =)...jag har funderat att rätta medicinen nog bör vara retroforum. Här kan jag finna bot för förvirrande inre (och ofta missvisande) röster, och även få plåster på på fingertpparna  .

[kikarbara]

kikarbara....jo, det finns ett symptom till, sitter i fingertopparna, det är som om fingertoppskänslan saknas =)...jag har funderat att rätta medicinen nog bör vara retroforum. Här kan jag finna bot för förvirrande inre (och ofta missvisande) röster, och även få plåster på på fingertpparna  .

Aha, ja, fingertoppsförlamning försöker jag också råda bot på här på retro. Fast jag tror att jag är ett hopplöst fall måste jag säga... 

[Margot]

Det är Humppilas!

[Moses]

Tack, Margot! Du vet inte vem som gjort den?

Där ser man, inre röster är inte att lita på.....

[Margot]

Designaren känner jag inte till, kanske Pertti Santalahti eller Tauno Wirkkala?
Serien heter TALONPOIKA 1972-87.

[JR]

Jaaaaaaaaaaa! Humppila, naturligtvis. Jag skäms 

[engelsson]

Vi hade dessa i brunt glas hemma på sjuttiotalet..med tillhörande kanna..kannan var väldigt bullig i formen ..mamma brukade servera sima ur dem

[kikarbara]

Vi hade dessa i brunt glas hemma på sjuttiotalet..med tillhörande kanna..kannan var väldigt bullig i formen ..mamma brukade servera sima ur dem

Jag får andnöd och svårt att gå, tar mig vid hjärtat och tränger fram en tår ur ena ögonvrån. SIMA..................... åhhh, någon som har recept? Det borde vara en bra tid att sätta en laddning nu? Har inte druckit denna gyllene ädla dryck på säkert tio år... åhhhhh.....

[engelsson]

Men Kikarbara..har ni inte extraktspåsar i eran lokala affär,,det finns här o köpa..

[kikarbara]

Men Kikarbara..har ni inte extraktspåsar i eran lokala affär,,det finns här o köpa..

Va??? Nej, det har jag nog aldrig sett? Men jag har suttit bredvid som liten när min kära avlidna moster har satt en laddning, tror att det var olika passus med kokning och russin hit och ner i spann dit och stå i si och så många veckor... kan inte minnas att hon hade någon extrakt utan bara vanliga ingredienser som hon plockade i skåpen? Jag kan minnas fel...

[engelsson]

http://www.pirkka.fi/ruoka/reseptihaku/resepti/?id=2212&rname=sima  Ada kan du översätta till dem som inte behärskar detta ädla språk ?

[JR]

en finsk variant...

Avaa kossupullo
Lisää kolme rusinaa
Odota kunnes rusinat vajoavat pohjaan
Sima on valmista juotavaksi!

Huom! Jos simalla on todella kiire voit jättää rusinat pois